Livres

Sang dessus dessous

Release date: 
2013
Author: 
Claude Izner (pseudonyme)
Publisher: 
10/18
Genres: 
Policier

Claude Izner est le pseudonyme de deux soeurs, Liliane Korb et Laurence Lefèvre, écrivant depuis 1999 des romans policiers à quatre mains. Surtout connues pour la série des enquêtes de Victor Legris dans le Paris de 1900, Sang dessus dessous fut leur premier roman et met en scène un lointain descendant de leur personnage fétiche. C’est aussi leur seul roman se déroulant dans notre époque. Il fut réédité en 2013 chez 10/18, collection Grands détectives. 

Dompteur d'anges

Release date: 
2017
Author: 
Claire Favan
Publisher: 
Robert Laffont
Genres: 
ThrillerRoman noir

Nom dorénavant inévitable dans le domaine du thriller français, Claire Favan a marqué les esprits avec Serre-moi fort en 2016 (que je vais m’empresser d’acquérir maintenant qu’il est en poche), prix Griffe noire du meilleur polar français. Le 16 février prochain sort son nouveau livre, Dompteur d’anges, aux éditions Robert Laffont, collection La Bête Noire. Et je pense qu’encore une fois, Claire Favan ne vous laissera pas indifférent…

Il était une fois, au fond des bois…

Original Title: 
The Pricker boy
Release date: 
2013
Author: 
Reade Scott Whinnem
Publisher: 
Bayard jeunesse
Translator: 
Marie-Hélène Delval
Genres: 
Littérature de jeunesseEpouvanteFantastique

Faisant parti des « livres à ne pas lire la nuit » de Fais-moi peur, The Pricker boy de Reade Scott Whinnem est paru en VO en 2009 aux Etats-Unis puis en français chez Bayard jeunesse en 2013 dans la collection Millézime. Petit roman d’épouvante pour les plus de 12 ans et traduit sous le titre Il était une fois, au fond des bois… il m’a attiré par sa couverture un peu « creepy ». Mais le contenu suit-il l’esthétique extérieure?

1984

Original Title: 
1984
Release date: 
1984
Author: 
George Orwell
Publisher: 
France loisirs
Translator: 
Amélie Audiberti
Genres: 
Science-fictionRoman d'anticipation

Est-il encore besoin, surtout en ce moment, de présenter 1984 de George Orwell? Ecrit en 1948, ce roman SF d’anticipation évoque un régime totalitaire imaginé par l’esprit génial de son auteur, inspiré, lui-même, par les régimes staliniens et nazis. Il fut publié en français chez Gallimard en 1950 et a connu, depuis, de très nombreuses rééditions. C’est dans l’édition France Loisirs, datant de 1984, que je l’ai parcouru pour la deuxième fois.

In the After. Tome 2: In the End

Original Title: 
In the End
Release date: 
2015
Author: 
Demitria Lunetta
Publisher: 
Lumen
Translator: 
Maud Ortalda
Genres: 
Young adultPost-apocalyptiqueActionScience-fiction

Je vous parlais en juillet 2016 d’une expérience de lecture divertissante avec In the After que Sandy (@jenesaispointlire) m’avait permis de découvrir. C’est donc avec joie que j’ai reçu de ma sœur le second et dernier tome de la série à Noël, intitulé In the End. C’est signé Demitria Lunetta et c’est paru en VO en 2014 chez Harpers Collins puis en français chez les éditions Lumen en 2015.

[NB : pour ceux qui n’auraient pas lu le tome 1 de cette duologie, quelques légers spoilers peuvent transparaître dans cette critique, mais sans révéler les plus gros et les plus surprenants éléments de l’intrigue du premier]

Terminus Elicius

Release date: 
2016
Author: 
Karine Giebel
Publisher: 
Belfond
Genres: 
ThrillerPolicier

Premier roman de Karine Giebel, publié initialement en 2004 chez Rail noir, puis en poche chez Pocket en 2011, Terminus Elicius a fait l’objet d’une réédition chez Belfond fin 2016, augmenté d’une nouvelle inédite intitulée Aurore.

La tête légère

Original Title: 
Лёгкая гоЛова
Release date: 
2016
Author: 
Olga Alexandrovna Slavnikova
Publisher: 
Mirobole
Translator: 
Raphaëlle Pache
Genres: 
Littérature russeRoman noirFantastique

Romancière post-réaliste russe, Olga A. Slavnikova est une auteur réputée traduite en anglais et en français. Publié originalement en 2011, le roman La tête légère est paru en 2016 chez Mirobole éditions dans la collection « Horizons pourpres ». Je remercie vivement la maison d’édition pour ce service presse qui me faisait très, très, très envie, et tout particulièrement Sophie de Lamarlière pour sa gentillesse. 

Le Tyran des songes

Release date: 
2016
Author: 
Oren Miller
Publisher: 
EDB éditions
Genres: 
FantastiqueAventure

Paru chez EDB éditions en format e-book et papier le 1er décembre 2016, Le Tyran des songes est le tout dernier livre d’Oren Miller qui m’avait bluffé en 2016 avec J’agonise fort bien, merci. Parce que c’est signé Oren Miller, parce que le résumé évoque la Mort, le Marchand de sable et promet des aventures incroyables, je ne pouvais pas passer à côté et je remercie sincèrement la maison d’édition pour sa confiance avec ce service presse.

Harry Potter and the Prisonner of Azkaban

Release date: 
2014
Author: 
J.K. Rowling
Publisher: 
Bloomsbury
Genres: 
FantastiqueLittérature de jeunesseAventure

En 1999, un an après le tome 2 de la saga, Harry Potter and the Prisonner of Azkaban parait en anglais chez Bloomsbury. Toujours sous la plume de J.K. Rowling, il est traduit en automne de la même année en France chez Gallimard jeunesse. Il connaîtra le même engouement que les deux premiers tomes et sera, lui aussi, adapté au cinéma en 2004 sous la direction d’Alfonso Cuarón. Là encore, il s’agit d’une critique de relecture, même si c’est la première fois que je le lisais en VO. Et avant de commencer, on s’accorde pour dire que la couverture de Bloomsbury est la plus belle du monde ? *-*

Le jour où les zombies ont dévoré le Père Noël

Original Title: 
I saw zombies eating Santa Claus. A breathers Christmas carol
Release date: 
2015
Author: 
Scott G. Browne
Publisher: 
Mirobole
Translator: 
Laura Derajinski
Genres: 
Science-fictionHumour noirConte

Paru en 2012 aux Etats-Unis, puis en français chez les éditions Mirobole en 2015, Le jour où les zombies ont dévoré le Père Noël fait suite à Comment j’ai cuisiné mon père, ma mère…et retrouvé l’amour que j’avais adoré lire l’année dernière. C’est toujours signé par Scott G. Browne.

Pages

Subscribe to Critiques